cognac

Hey ihr da draußen,

heute war irgendwie nicht so ganz mein Tag. Mein neuer Ring (Foto ganz unten) ist kaputt gegangen und ließ sich nicht wieder retten (obwohl er eigentlich das kleine Hightlight des Outfits war), zudem ist mein Gesicht auf einigen Bildern so hell geworden, dass man denkt, ich hätte gar keines ;) Jaja.. irgendwie stehen wir manchmal ein wenig auf Kriegsfuß mit der Fototechnik... aber wir geben uns nicht geschlagen :)

Küsse, Nini

___________________________________________

Hey you,

today was not a perfect day for me. My new ring (last picture) gronked and I found no way to repair, besides my face is so light on some pictures, that it seems as I have no face at all ;) Yes, we have some problems with that photostuff.. but we don´t resign :)

Kisses, Nini

____________________________________________

wrap-around top/Wickeloberteil: New Yorker, longtop/langes Shirt: TK Maxx,

 leather-look pants/Lederhose: H&M,

snake booties/Schlangenkeilabsatzbooties: Primark

Minimal animal + Fransentop

Zuerst einmal muss ich mich an dieser Stelle noch einmal für die vielen lieben Kommentare der letzten Tage bedanken! Ihr seid super!

Nun zu meinem Outfit. Wenn ihr meine Shoppingbilder gesehen habt, erkennt ihr vielleicht die beige Shorts wieder. Sie war mein Schnäppchen des Tages. Kombiniert hat sie wirklich Potenzial mein neuer Liebling zu werden. In den Hut habe ich mich im übrigen schon jetzt unsterblich verliebt. Genießt noch das schöne Wetter! Küsse, Nini

PS: Habe zufällig in der alten Juli Instyle gelesen, dass Schlaghosen á la Marlen / Bette wie bei meinem Post zu „Marlene & Me“ im Herbst/Winter 2011 Trend werden :)

First, I really have to thank you for the many sweet comments during the last days. YOU are great!

Now, let´s talk about the outfit. If you have seen my pictures of the shopping tour, you may remind of the shorts, my bargain of the day. Combinated, there is a high potential to become a favourite. I already fell in love with the hat. Enjoy the beautiful weather! Kisses, Nini

PS: I´ve coincidentally read in the previous instyle issue that marlene / bette jeans, like the showed one at the „Marlene & Me“ post, will be a fall/winter trend 2011 :)

Shorts: Vero Moda, top: blanco, heels: unknown shop; Florida holidays, braclet & necklace: H&M, floppy hat: primark

 

____*mode blog* fashion blog*____